 |
|
Subject: that, enemies, needs, friends, who proverb Помогите пожалуйста!Из этих 5 слов нужно составить пословицу, не добавляя никаких слов. Ничего не могу придумать! Спасибо вам заранее! |
| (With) That Friends, Who Needs Enemies? |
|
link 20.11.2006 12:04 |
| with и like нету? (: |
| а если бы было??? |
| That и Friends будут стоять рядом только если that - союз, а так - those |
|
That who needs friends, needs enemies Второй раз пишу, что-то с компом или МТ |
|
link 20.11.2006 13:07 |
|
а если бы было??? Who needs enemies with friends like that. На пословицу не тянет, да. |
| ТМ - браво (; |
|
link 20.11.2006 13:21 |
| Не подначивайте (: |
| чаще, по-моему, так: With friends like these (that) who needs enemies? |
| на пословицу точно не тянет -- нету морали, житейской мудрости народной, сермяги нету... тянет на поговорку, на прибаутку. |
|
link 20.11.2006 15:40 |
| "With friends like that, who needs enemies?" --Joey Adams, _Cindy and I_ (1957) |
|
Enemies, friends — who needs that? :) |
|
Действительно. )) |
| You need to be logged in to post in the forum |