Subject: for convenience не могу понять в данном пункте есть причина расторжения договора, или имеется ввиду "для удобства сторон"13.10 Client may also by written notice terminate for convenience by fourteen days prior notice. Upon such termination Client will make payment of all Work properly carried out prior to termination in accordance with Clause 3 and those additional direct costs of Client in terminating any Subcontract provided that such Subcontracts have equivalent termination provisions |
Имхо: Клиент/Заказчик имеет право расторгнуть договор по своей инициативе, если он в письменной форме известит об этом (др. сторону) за 14 дней до момента расторжения договора. |
не совсем подробно обсуждалось полгода назад |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |