Subject: stack ring Как это по-русски? Это какой-то элемент CD/DVD болванки.Verbatim 95052 DVD+R DataLifePlus 4.7GB 1X-8X Speed, Silver Thermal Lacquer Printable, No Stack Ring, 50Pk Spindles |
Про stack ring я, слава Гуглу, понял. Это кольцеобразный выступ вокруг отверстия CD или DVD-диска, предназначенный для предотвращения соприкосновения дисков при их укладке друг на друга стопкой (насаживании на шпиндель). Перевел как прокладочное кольцо. |
You need to be logged in to post in the forum |