 |
|
Subject: так было и так стало Пожалуйста, помогите перевести.так было и так стало Заранее спасибо |
|
link 21.10.2004 9:45 |
| It used to be so and so it is now. |
| Сугубо ИМХО: 'So it had been, and so it came to be'. |
|
Если это подписи под фотографиями до-после подтяжки, то обычно: WAS (BEFORE ) NOW |
| US: before and after |
| You need to be logged in to post in the forum |