DictionaryForumContacts

 Anton Klimenko

link 16.11.2006 4:45 
Subject: теплокоммунэнерго
Доброго утра всем :)

Подскажите, пожалуйста, английский эквивалент, если кому встречалось теплокоммунэнерго.. Голова к утру перестает соображать совершенно :(

Контекст:
Сейчас на рассмотрении в Минприроды находится целый ряд проектов, связанных с инвестициями в коммунальный сектор – теплокоммунэнерго и переработку мусора.

Заранее спасибо.

 kinsman

link 16.11.2006 5:08 
Оч. имхо:
public heat supply utilities

 Anton Klimenko

link 16.11.2006 5:17 
Спасибо, kinsman. думаю, подойдет

 10-4

link 16.11.2006 8:14 
теплокоммунэнерго включает и "энерго", т.е. тепло и электроэнергию - heat and electric power supplies???

 Anton Klimenko

link 16.11.2006 14:07 
Спасибо, 10-4.. только я уже отправил.. ничтоже сумняшеся :))

 

You need to be logged in to post in the forum