DictionaryForumContacts

 annabelous@mail.ru

link 14.11.2006 13:44 
Subject: Территориально-административное деление
Подскажите перевод слова ""аншлаг". Вот как это звучит в тексте: "Вокруг озера на расстоянии 2-3 км от береговой линии и на развилках грунтовых дорог установлены аншлаги на которых указано"..
Знаю, что это столбик с дощечкой, определяющий определенный квадрат территрии на карте, однако нигде не встречала перевод.

Спасибо заранее,
Анна.

 10-4

link 14.11.2006 14:39 
Аншлаг - это в театре.

У вас-то что? Запрещающие знаки ("no trespassing" sign/board)???

 

You need to be logged in to post in the forum