|
link 20.10.2004 9:50 |
Subject: Телекоммуникационное оборудование Что можно предложить для перевода слова "накладная" в словосочетании "накладная кнопка открытия двери"?Спасибо. |
Накладная, значит не утопленная, а выпирающая наружу? Насколько это принципиально? Просто knob может сойдет в таком случае? |
|
link 20.10.2004 10:07 |
Да не так принципиально. Но knob - это скорее ручка. |
You need to be logged in to post in the forum |