Subject: operational letter of credit The buyer warrants to pay all charges of loss and damage incurred to the seller in case he fail to make the letter of credit operational as per the payment terms of this agreement within the specified time.Не понятно что значить make letter of credit operational Мой вариант: |
мой вариант: покупатель... в случае неисполнения им в установленные сроки аккредитива согласно условиям платежа, предусмотренным в настоящем соглашении. |
если он не откроет аккредитив в сроки, указанные в п."Условия платежа" настоящего Согласшения |
You need to be logged in to post in the forum |