 |
|
Subject: consecutive point Пожалуйста, помогите перевести. consecutive point architecture и point-to-point-to-point topology (если это не ошибка в источнике, или "точка-много точек" имеется в виду, или вообще Бог знает что).При этом у меня есть сильные сомнения, что под "consecutive point" подразумевается "последовательная линейная цепь" (речь про SDH), потому что на картинке POP и customer sites нарисованы в кольцо. Выражение встречается в следующем контексте:The consecutive point architecture is based on a point-to-point-to-point topology that mimics fiber rings, with broadband wireless links replacing in-ground fiber cable. A typical consecutive point network consists of a POP and several customer sites connected using units. These units are typically in a building in an east/west configuration. Using east/west configurations, each unit installed at a customer site is logically connected to two other units via an over-the-air radio frequency (RF) link to a unit at an adjacent site. Заранее спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |