Subject: to make it big in the wild Помогите пожалуйста перевестиto make it big in the wild В следующем контексте Viruses designed to infect mobiles have yet to make it big in the wild. What was initially thought to be an outbreak of the so-called Mosquito virus turned out to be a copy-protection feature that went wrong. Заранее спасибо |
Что-то типа "произвести пассаж" или "наделать дел". |
Make/hit it big -это "развернуться во всю силу, развить по полной свой петенциал, достичь своего максимума, "раcцвести, полностью раскрыться" |
You need to be logged in to post in the forum |