Subject: net invoiced billings подскажите, пож-та , как это перевестиRoyalty rates: 6% of net invoiced billings on all sales of the articles. в этом же документе поясняется: net invoiced billings shall mean actual invoiced billings (i.e. sales quantity multiplied by the selling price) for articles sold and all other receivables of any kind whatsoever received in payment for the articles less volume discounts. мне надо перевести только первую фразу. размер роялти: 6% от чистой выручки с продаж изделий согласно выписанным счетам.... |
You need to be logged in to post in the forum |