DictionaryForumContacts

 Innya

link 5.11.2006 15:48 
Subject: probability of collection account.

Помогите, пожалуйста, с переводом данного выражения. Контекст:
...when prospective buyer aged them and then multiplied the resulting totals by his estimated probability of collection? he discovered their real value.
Заранее большое спасибо

 Boitsov

link 5.11.2006 16:51 
вероятность получения (взыскания) (наверное, речь идет о возврате долга или получении платежа, если покупатель покупает у кого-то долговые обязательства)

 

You need to be logged in to post in the forum