 |
|
Subject: ничто не угрожало ему "ничто не угрожало ему"Имеется в виду кораблю перед плаванием. |
| как вариант, конечно же. nothing boded ill before the ship embarked for... |
| There was no any risk (for the ship). |
| The ship was safely afloat :) |
|
Nothing threatened her She was exposed to no threat (У британцев корабль - she) |
| You need to be logged in to post in the forum |