 |
|
link 26.10.2006 10:16 |
|
Subject: 1,5 года... Предложение такое: Собираюсь продолжать своё обучение в данном учебном заведении в течении еще полутора лет. Интересует последняя фраза "for a year and a half more"? Is it possible to say " for the next 1,5 years"?
|
| мне кажется неплохо for the next year and a half |
|
Имхо, как вар: going to continue/to go on with my studies for another/further one year and half. |
| for the next year and a half |
|
поправочка: for another year and an half |
| kinsman, зачем "an", ведь half начинается с гласного ЗВУКА! |
| заговорился я тут совсем, должно быть "...с СОГЛАСНОГО звука!". |
|
Aiduza, ну как всегда, что я могу еще добавить. Kill me for it, put me out of misery . |
|
link 26.10.2006 10:45 |
|
а если в месяцах или семестрах? 18 months или 3 terms? |
|
link 26.10.2006 11:05 |
| Thanks a lot!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |