 |
|
Subject: retention levels подскажите, пожалуйста, как лучше перевести:=plus possible additional cash consideration based upon retention levels =we are very satisfied with the retention levels of financial advisors and client assets |
| уровень текучести кадров (финансовых консультантов и т.д.) |
| имеется в виду уровень удержания/сохранения (ценных) работников/кадров и клиентов |
| Не думаю, что речь про персонал. Шире контекст. |
| You need to be logged in to post in the forum |