DictionaryForumContacts

 Lars

link 13.10.2004 9:19 
Subject: got broken
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Ремень сломался ( порвался )

Заранее спасибо

 10-4

link 13.10.2004 9:34 
В чем вопрос-то? Где контекст-то?

 Samour

link 13.10.2004 15:17 
я так понимаю, что не ремень сломался, а пряжка, так? Если так, то можно сказать The buckle's got broken. Или some parts are missing....

 

You need to be logged in to post in the forum