 |
|
Subject: DVD recorder DVD video recorder -- есть какой-нибудь перевод, кроме DVD видеорекордер?Вслед за ними на рынке появились DVD аудиоплейеры, обеспечивающие высококачественный многоканальный звук, и DVD video recorders, которые позволяли записывать и воспроизводить DVD. Спасибо. |
| видеомагнитофоны для DVD..%) |
| или просто DVD-магнитофоны... |
| Нет, пока другого термина не существует. В последней "Компьютерре" так и написали "видеорекордер" (только там был микродрайв, а не DVD). "Магнитофон" не годится. В технологии записи DVD нет "магнито-". |
| а пишущие DVD нельзя? |
| DVD не "пишущие", а "записываемые", поскольку являются не устройствами записи, а носителями записи. |
| пишущий DVD проигрыватель |
| You need to be logged in to post in the forum |