DictionaryForumContacts

 Юрий7

link 19.10.2006 11:47 
Subject: Находился на приеме у врача
Добрый день!

Как правильно написать находился на приеме у врача?

Спасибо, большое!

 kinsman

link 19.10.2006 11:53 
was absent to keep his doctor's appointment/went to his doctor's appointment
Контекст!

 Юрий7

link 19.10.2006 11:57 
Это начало выписки.
дальше идет:
- ...врача-терапевта с жалобами на...

 PERPETRATOR™

link 19.10.2006 12:04 
he went to see his physician complaining of

 kinsman

link 19.10.2006 12:09 
как вар.,имхо:
was examined (during his appointment) by the physician for by reason of his complaints

 askandy

link 19.10.2006 12:10 
sought medical attention from a GP complaining of

 Юрий7

link 19.10.2006 12:10 
Спасибо!

 D-50

link 19.10.2006 12:14 
..had an appointment with doctor...

 

You need to be logged in to post in the forum