 |
|
Subject: "associates" "Jones Lang LaSalle is the only truly international real estate firm here, in Moscow without any franchises or associates."Как здесь перевести "associates": компания по управлению недвижимостью без франчайзингового соглашения и партнерства? Корявенько как-то... |
| ИМХО, здесь это переводится как "и т.п." |
| без франчайзинговых компаний и партнеров??? |
| You need to be logged in to post in the forum |