Subject: FOREIGN PASSPORT vs ALIEN'S PASSPORT Подскажите, пожалуйста, разницу междуFOREIGN PASSPORT и ALIEN'S PASSPORT. Загранпаспорт - для выезда за границу, а Alien's passport - это как? То же самое или нет? В словаре это иностранный паспорт. Может, это если двойное гражданство у человека? |
Вот что говорит по этому поводу Wikipedia An alien's passport, sometime's called a certificate of identity, is a travel document issued by a national government in lieu of a passport to foreign residents who are stateless or unable to obtain a passport from their own country. То есть этот паспорт выдается определенной категории людей в определенных случаях |
Alien's passports are documents issued by some countries to non-citizen residents. http://en.wikipedia.org/wiki/Passport Т.е. это паспорт, который выдается данной страной лицам, которые еще не были натурализованы и получили гражданство данной страны, имхо |
Воооооооооооо!!! Спасибо всем огромное!!!! |
You need to be logged in to post in the forum |