 |
|
Subject: MT и T\T в письме о поставках риса Дорогие форумчане, помогите понять, что мне ответили на запрос.Вот ответ Our price for one container is US$600 per MT and normal terms of payment is by letter of credit. For your quantity, you can do a T/T before we ship. For a larger quantity, that is, a minimum of 5,000 MT, the price will be cheaper due to the freight. Поняла, что цена 600 долларов, но за что? МТ? Т\Т предлагают перед отправкой, это что такое? Цена уменьшится при количестве 5000 (чего-то) due to the freight?? Благодаря чему? Я полный профан, признаюсь. Может кто-то каждый день с этим сталкивается и сможет мне по-быстрому объяснить... Спасибо! Большое! |
|
mt = metric ton 600 usd за 1000 кг 0,60 доллара за кило |
|
вы можете заплатить, сделав перевод перед отправкой. Большее количество, то есть минимум 5000 тон, обойдется вам дешевле за счет фрахта. |
|
MT - метрическая тонна T/T - телеграфный перевод (денег, vs. аккредитив) |
| Спасибо, понятно. Ну и цену загнули узкоглазые))))) Не будем у них покупать))))) |
|
Цена уменьшится при количестве 5000 (чего-то) due to the freight?? - а условия доставки у Вас какие? |
| You need to be logged in to post in the forum |