 |
|
Subject: arm's lenght price Need help! Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: If, pursuant to a U.S. federal income tax audit, the Company is found not to have paid an arm’s length price for... Tnx a lot! |
|
price agreed between strangers: a price determined by a willing buyer and a willing seller where neither is under pressure to buy or sell. http://encarta.msn.com/dictionary_561546234/arm’s-length_price.html The price at which a willing buyer and a willing unrelated seller would freely agree to transact. |
| имхо формальная цена |
|
consider: рыночную цену |
| м.б. рыночная цена (т.е. на общих основаниях) |
| Спасибо всем огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |