Subject: До минования надобности В документе про архив есть такой пункт "Срок хранения".Везде всё нормально, а в одном месте написано "до минования надобности", и что-то заклинило меня на этом словосочетании Untill not wanted тут как-то не по адресу... Может, кто получше вариант знает? TIA :)) |
for as long as necessary? |
в буржуйских документах нарыла случайно - Data retained until no longer needed или просто Retained until no longer needed |
You need to be logged in to post in the forum |