DictionaryForumContacts

 timeismoney!

link 1.10.2006 9:19 
Subject: re-issue any debentures at any time paid off
Возникают сомнения по поводу перевода, особенно начиная с "re-issue any debentures..."

Помогите с проверкой, если кто-то в теме!

To borrow or raise money in such manner as the Company shall think fit, and in particular by the issue of debentures or debenture stock, charged upon all or any of the Company's property, both present and future, including it's uncalled capital, and to re-issue any debentures at any time paid off.

Заем или привлечение денежных средств способом, который Общество считает целесообразным, в частности путем выпуска необеспеченных или бессрочных облигаций, под залог всего или части имущества Общества, настоящего и будущего, включая невостребованный капитал Общества, и перевыпуск любых облигаций после их погашения.

Заранее благодарю!

 

You need to be logged in to post in the forum