DictionaryForumContacts

 gella7

link 28.09.2006 8:27 
Subject: логистика
Mould Setup Time (MST) - вообще это одно из правил приоритетности обработки заказа. Есть такой перевод на русский, как "минимальный резерв времени", что, на мой взгляд, как-то очень далеко от английского варианта. С другой стороны, и английский вариант для меня не очевиден. Пусть setup time - время монтажа или наладки. А вот как сюда приплести mould?

 alikan

link 28.09.2006 10:55 
Это-же, в русском бюрократическом жаргоне: "Бумага должна отлежаться и дать сок" - так чо, думаю, что этот заказ не очень приоритетен...

 

You need to be logged in to post in the forum