Subject: messenger bird Это голубь мира?
|
Почтовый голубь? |
может - голубь мира, а может просто - почтовый голубь. нужен контекст |
скорей всего все-таки "почтовый голубь", присоединяюсь: нужен контекст |
Контекст: "Taking Flight", as the symbol is called, has thus become the new logo for BNP. Evoking both the stars in the European flag and a messenger bird, the design traces a dynamic trajectory towards continual innovation. |
по контексту больше похоже на "почтовый голубь", "птица-вестник" и т.п. птица-вестник - как-то не звучит все же... |
первая ласточка? или почтовая?)) |
You need to be logged in to post in the forum |