|
Subject: grading index Можно ли перевести grading index как тарифный коэффициент или это что-то еще?
Контекст:
...According to the 2004 study, the French Civil Service is characterized by a unique and global pay system in which the same GRADING INDEX is applied to the totality of the Civil Service. ...
...Depending on which degree the applicant holds and depending on whether the application is made for a position in category A, B or C the precise determination of the coming civil servants precise position in the GRADING INDEX(indice brut) which corresponds to the pay scale (indice majoré) can be made...
...Advancement in GRADING INDEX and pay scale happens automatically on the basis of seniority, inside the same corps and grade.Огромное спасибо заранее
|
