Выражение встречается в следующем контексте:
"Note that if the tailing screen is above or away from the Selectifier it is possible that the head conditions necessary to carry the TAILINGS to this position may be greater than the head required to carry the acceprted stock to the headbox or vat and this must be taken into consideration when designing the feed pump (see Fig...)".

imho, ~"Важно также, что если последняя? сортировка отходов?/срыва? («tailing screen») расположена выше, чем данная вертикальная сортировка, или далеко от неё, то возможно, что напор, необходимый для транспортировки отходов в положение данной вертикальной сортировки, может быть выше, чем напор, необходимый для транспортировки отсортированной массы к напорному ящику или в чан, что необходимо учитывать при проектировании/выборе питательного насоса (см. эскиз...)".

Заранее спасибо!

tail(-ing) screen - (напорная/машинная) сортировка последней ступени сортирования (бумажной массы)

На правах IMHO