DictionaryForumContacts

 wollas

link 30.09.2004 7:39 
Subject: hematocathartic
Help!
Кто знает, что означает "hematocathartic action and effect"?

 AbensWeiSS

link 30.09.2004 8:16 
Скорее всего, речь идет о некоем препарате, которое является сильным слабительным, но в условиях индивидуальной непереносимости может вызывать "дискомфорт" (читай, трещинки, раздражения, кровоизлияния и подкожный тромбоз) в области анального отверстия :)Это пока только версия, больше текста переслать мож-ж-жь?

 wollas

link 30.09.2004 9:03 
To produce a food, having nourishing effect and excellent in hematocathartic action and effect, particulary as a food for preventing adult diseases or health and beautifying food, by using sea tangle root, garlic and UME flesh as raw materials.

 Доброжеватель

link 30.09.2004 9:13 
кровоочищающее действие и эффект

катарсис = очищение
hemato- = крово-

 wollas

link 30.09.2004 13:10 
Спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum