Исходный текст:
Heat energy and vapour needed for the process can be transferred through oil, steam or electricity. A power plant can be built at the treatment plant or energy can be taken from the existing heating plant.

Вот мой вариант:
Тепловая энергия и пар, необходимые в процессе термообработки могут БЫТЬ ПОЛУЧЕНЫ ОТ ДИЗЕЛЬНОЙ СТАНЦИИ, ТЕПЛОВОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ИЛИ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ. Силовая установка может быть построена при обрабатывающем заводе или энергию можно получать от имеющейся тепловой установки.

Но меня смущает выделенное большими буквами.

Заранее благодарю.