Выражение встречается в следующем контексте: Для проведения проверки антимонопольным органом принимаются предписание на бланке строгой отчетности, подписываемое руководителем антимонопольного органа, заверенное печатью и зарегистрированное в органах правовой статистики и специальных учетов в установленном законодательством порядке, и приказ о назначении проверки, а также утверждается план проведения проверки.

Подозреваю, что есть эквивалент на английском. Не хотелось бы делать дословный перевод.

Заранее спасибо