DictionaryForumContacts

 Seregaboss

link 14.09.2006 4:55 
Subject: i-й параметр

Уважаемые коллеги, подскажите как перевести слово i-й (итый) параметр.

например, "число погибших в результате реализации i-го сценария развития аварии можно оценить по следующей формуле..."

Thanks заранее

 nephew

link 14.09.2006 5:58 
i-th

 nephew

link 14.09.2006 5:58 
the i-th smth

 10-4

link 14.09.2006 6:41 
Do not hyphenate ordinals.
not 3-rd but 3rd
not i-th but ith
i shuild be italisized

 

You need to be logged in to post in the forum