Subject: Does this make sence? Если не получишься первый рас, не сдавайся.I am trying to make a Russian equivalent for the English proverb "If at first you don't succeed, try try again." Спасибо заранее :-) |
не совсем то, но похоже - лиха беда начало |
+ первый блин комом |
Editing your attempt: Если не получится с первого раза, не сдавайся, пробуй ещё. |
consider: терпенье и труд всё перетрут |
You need to be logged in to post in the forum |