DictionaryForumContacts

 klavka

link 12.09.2006 11:09 
Subject: контактово-карстовые руды
Пожалуйста, помогите перевести.

контактово-карстовые руды- contact-kharstic ore?

Заранее спасибо

 10-4

link 12.09.2006 11:11 
Руды, наверное, контактово-СКАРНОВЫЕ. Если нет, то обширный контекст в студию!!!

 klavka

link 12.09.2006 11:20 
Одной из проблем минерально-сырьевой базы никеля в Свердловской области продолжает быть отсутствие в достаточном объеме руд контактово-карстового типа (Липовский и Уфалейский типы), которые содержат повышенные концентрации никеля и являются наиболее технологичными.

 10-4

link 12.09.2006 12:06 
Contact-karst type
Хотя такой тип и весьма условен и генетически неоправдан.

Вблизи города Верхний Уфалей предложено утвердить в качестве комплексного ГПП федерального значения участок месторождения никеля, представляющий собой копь глубиной более 100 м и шириной несколько сотен метров.

Месторождение контактово-карстового типа. Между мраморами и сланцами силурийского возраста согласно залегает ультраосновной массив в виде прерывистого будинированного пласта серпентинитов среднего девона. Присутствуют многочисленные зоны дробления, милонитизации, по которым развивается кора выветривания, проникающая в глубину на сотни метров. Вдоль тектонического контакта мраморов и серпентинитов тянутся карстовые депрессии мелового возраста глубиной 50-90 м. Они заполнены продуктами переотложения кор выветривания, в которых содержатся тонкие прожилки и примазки никелевых силикатов - гарниерита и ревдинскита. Выше по разрезу никель встречается в сорбированном состоянии на нонтроните и гидроокислах железа. ГПП несет в себе черты минералогического, петрографического, тектонического и геоморфологического типов.

 

You need to be logged in to post in the forum