 |
|
Subject: single journey развейте пож-та сомнения по поводу single journeyпогуглила, но сомнения все еще остаются - это билет "туда-обратно" или билет только в одно направление? |
|
контекст What is the average ticket price of your common journey by train for a SINGLE journey |
| Если мне память не изменяет - билет в один конец |
| Мало того, что "в один конец" (то есть в одном направлении), но ещё и "одиночная" поездка - т.е. без "стыковок" и пересадок. |
| ок, спасибо |
| билет "туда-обратно" (в обе стороны) - return ticket, а single (journey) ticket - это "в одну сторону". однозначно :) |
|
это если по-британски а в АмЕ - one way и round trip |
| You need to be logged in to post in the forum |