 |
|
Subject: восстановительный центр Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контекс Заранее спасибо |
|
link 10.09.2006 21:31 |
| rehabilitation center |
|
link 10.09.2006 22:21 |
| Recreation center - IMHO |
| recreation это там, где активно отдыхают. Восстановимтельный, как я понимаю, это тот, в котором поврежденные в спорте части тела восстанавливают: athlete rehabilitation (rehab) center |
|
link 10.09.2006 23:21 |
| Ну да. Если для восстановления душевных сил - recreation , ну а если для повреждённых частей тела - rehabilitation. |
| Всем большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |