 |
|
Subject: Напомните, пожалуйста про check valve Check valve - это ведь обратный затвор (клапан) на трубопроводе,я правильно думаю? Если не - comments are welcome Spasibo zarzanee |
| Правильно думаете - check valve - это и есть "обратный клапан" |
| еще встречал и как "контрольный клапан" |
| обратный клапан |
|
СПАСИБО,но меня несколько смутило несколько вариантов в тематике стр. и тех.,на мой взгляд,отличающихся друг от друга Еще раз спасибо |
| Контрольный клапан - это скорее relief valve (or pressure relief) |
| relief valve - предохранительный или сброса давления |
| check valve всегда обратный |
|
Позвольте тут же (в этой ветке)еще кое-что спросить: головка соединительная цапковая - thread-ended connective head? или это неверно? Спасибо |
|
Звучит жутко :)) Даже представить не могу, как сие чудо выглядит :)) |
|
Да уж... сей зверь науке неизвестен пойду-ка спрошу у инженеров |
|
стопорная задвижка. Operates one-way and prevents the reverse flow of oil. Check valves are designed to be held open by flowing oil and to drop closed automatically when oil flow stops or is reversed. thread-ended connective head резьбовый соединительный узел |
|
зверь опознан ГОСТ 12.2.047-86 59. Цапковая соединительная головка Пожарная соединительная головка с наружной присоединительной резьбой http://gost.idh.ru/gost/docs/54/12204786.htm |
|
2 olgol1 "thread-ended connective head резьбовый соединительный узел", да,наверное вы правы,а как же ее назвать? |
|
2 Enote Спасибо,я тоже успел уже в инете посмотреть,а то уж хотел было в Книгу редких видов енту "головку" заносить |
| :]), забыл прицепить,))) |
| You need to be logged in to post in the forum |