 |
|
Subject: группа выпуска Всем привет. Группа выпуска - это люди, которые в моем случае готовят к эфиру телевизионную программу. Подскажите перевод. Спасибо.
|
| Название програмы + team |
|
production team production team is the group of technical staff who produce a play, television show, or film. Examples of the titles of members of a production team are the director, sound engineer, producer, designers, stage managers, technicians, etc. |
|
Спасибо! Production team - как я мог забыть :-( Levitan, названия программы нет. :-) |
|
Я тут подумал: все-таки: а вдруг группа выпуска - это более узко? Например, небольшая группа людей, которые отвечают не за создание программы от начали до конца, а только за подготовку ее к эфиру? Disclaimer: на ТВ никогда не работал. :-) |
|
А куда все подевалось? Чертовщина какая-то )) |
| You need to be logged in to post in the forum |