 |
|
link 4.09.2006 12:26 |
|
Subject: как лучше перевести OSS Подскажите пожалуйста как корректно перевести расшифровать OSSприменительно к телекоммуникациям и операторам связи. Как Operation System and Software или Operation Support System. Насколько я могла понять это связано в организацией бизнес-процессов, эксплуатационной поддержкой и вообще оказанием услуг телекоммуникационными компаниями.
|
| Operation Support System - система поддержки бизнеса (приблизительно), ну или система эксплуатационного обеспечения бизнеса. |
|
link 4.09.2006 16:10 |
| Спасибо, помогли. |
| You need to be logged in to post in the forum |