 |
|
Subject: known by an expert's report Коолеги, подскажите как будет правильно перевести следующее вступительное предложение в бланке о строительстве объекта, который необходимо заполнить. Не понятна фраза should be known by an expert's report. К чему она обязывает?The following data should be known by an expert's report or filled out by the COMPANY's sales people. |
| Следующие сведения берутся либо из акта экспертизы, либо заполняются сотрудниками компании из отдела сбыта/реализации (продукции) - имхо |
| You need to be logged in to post in the forum |