DictionaryForumContacts

 Valukha

link 31.08.2006 7:08 
Subject: Инфекционные заболевания cant.
Пожалуйста, помогите перевести.persist for the life

Выражение встречается в следующем контексте:Many viruses that infect humans are never eradicated. Examples of viruses that persist for the life of the individual include herpes simplex virus, cytomegalovirus, Epstein-Barr virus, and varicella zoster virus. These viruses typically do not cause progressive disease but are
held in check by a protective immune response.

Заранее спасибо

 Чита

link 31.08.2006 7:15 
остаются\сохраняются (в организме) в течение всей жизни

 Valukha

link 31.08.2006 7:21 
Спасибо большое!!! :-)

 

You need to be logged in to post in the forum