Subject: проверьте пожалуйста chem. Здравствуйте. Помогите пож-та с переводомВот само предложение: Metal levels in alkyl sulphates are analysed by graphite furnace atomic absorption spectrometry with continuum deuterium arc background correction И мой перевод: Может быть, вторую часть предложения нужно как-то иначе перевести? |
с поправкой на фон от непрерывного спектра дуги дейтерия - похоже, это замышляли |
You need to be logged in to post in the forum |