 |
|
Subject: Death, Disability and Compensation Fund Похоронный, инвалидный и компенсационный фонд? Хотя Фонд Смерти мне, конечно, больше нравится:)Контекст: The liabilities of the Company towards the Death, Disability and Compensation Fund are estimated as 000 assuming that the company would terminate the services of all its employees all at once. И что значит "terminate services"? От казаться от услуг? Уволить? Спасибо заранее! |
| Сорри, Disability Fund - это, конечно, фонд страхования от нетрудоспособности... Меня Death больше всего интересует:) |
| я бы сказала:... по взносам в фонд страхования на случай... |
| You need to be logged in to post in the forum |