DictionaryForumContacts

 Natmar

link 21.09.2004 9:19 
Subject: doctor's kiss
He never recieve doctor's kiss, the title which would have raised him to the status of patrician.
Это educational degree. Но не знаю какое. Помогите.

 Redarmy

link 21.09.2004 9:29 
Spelling rule = i before e except after c, that is re-cei-ved. I've certainly never heard of such an educational degree. What is this text from?

 Usher

link 21.09.2004 12:01 
Может это юмор или какой жаргон профессиональный?

 10-4

link 21.09.2004 12:28 
А почему это какая-то степень? Просто доктор его (ее) ни разу не расцеловал(а). И все. Текст-то явно не научный, какие-то патриции приплетены. Беллетристика!

 Redarmy

link 21.09.2004 12:45 
The status of Patrician was awarded to people in the service of the Roman Empire for outstanding service at the end of about the 5th century I think. Centuries before that it was just the category for a person who belonged to an influential family.

 V

link 21.09.2004 17:56 
Maybe all they meant was a PhD? Doctor...

 

You need to be logged in to post in the forum