DictionaryForumContacts

 gripsik

link 10.08.2006 8:02 
Subject: на крайних переходах разрывные планки с орешковыми изоляторами...
Пожалуйста, помогите перевести."На крайних переходах установить разрывные планки с орешковыми изоляторами и выполнить анкеровку сети."

Выражение встречается в следующем контексте: Это из спецификаций на переустройство сети наружного освещения. До этого речь идет о том, чтобы "Перенести на временные опоры крепеление 6 растяжек наружного освещения. выполнить необходимое количество повторных заземлений сети освещения." а потом идет мое предложение... Чтобы я не придумывала велосипед, может, кто-то знает, как это будет?
Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum