 |
|
Subject: Продукт с наименованием, контролируемым по месту происхождения Продукт с наименованием, контролируемым по месту происхожденияThanks! |
|
оч. имхо: product with a (brand)name traceable to its place of origin |
| ну да это если дословно переводить, мне кажется ,что должно быть какой-то особый перевод... Может кто-нибудь знает? |
| эта надпись имеется на бутылках с импортным вином (по крайней мере, красным сухим), но увы - мне встречалась только на французском-испанском-итальянском. |
| Вот именно и мне тоже :) |
|
OOps, ссылка сломалась. Пройдите по этой, начните с Франции и далее по списку/ Удачи! /Исключительно из любви к сухому французскому :-)/ |
|
Ух ты! Здорово! Спасибо огромное! Только у меня коньячная тема :) ну ... тоже неплохо :) |
| You need to be logged in to post in the forum |