 |
|
Subject: angiocratic menosis med. Господа, прошу вас, слезно, скажите, что это такое??? "angiocratic menosis". Нигде не могу найти.Спасибо огромнейшее. |
| Спасибо большое, но в оригинале именно "angiocratic menosis". Качмар, одним словом. Речь видимо о "кровеносных сосудах". Даже если "meiosis"... тогда "мейоз кровеносных сосудов"??? - странно однако. Ведь, Мейоз - процесс деления созревающих половых клеток. Какая-то неразбериха... |
|
Вы бы хоть контексту дали, что ли. (хотя бы цельное предложение и общую информацию о чем текст). Слово menosis весьма редко встречается в поисковиках. Я какого-либо осмысленного медицинского контекста так и не заметил для этого слова. Поэтому весьма похоже на опечатку. Без контекста распознать опечатку будет очень непросто (если вообще возможно). Слово angiocratic и вовсе не встречается в поиске... Кстати, а это не могут быть авторские неологизмы? |
| Это может быть все, что угодно. Фраза из фильма, абсолюно не имеющая контекста. Вроде как отец помогает сыну готовиться к экзаменам. Сначала рассказал об инфаркте, а потом - следующая тема эта. И обрыв. )) |
| Танюшечка, позвольте уточнить: у Вас текст перед глазами или на слух слова воспринимали? |
| Текст перед глазами. |
| You need to be logged in to post in the forum |