Subject: spilled her guts Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: I already knew you had to be the prettiest so I pestered her until she spilled her guts." Заранее спасибо |
выговориться, излить душу |
spill your guts (American & Australian, informal) to tell someone all about yourself, especially your problems. Why do people take part in these shows and spill their guts on camera in front of a studio audience? вот отсюда |
Согласна с alikan излить душу |
You need to be logged in to post in the forum |