 |
|
Subject: грамматика - Коллеги, нужна консультация.употребляется ли окончание S в глаголах при аббревиатурах, главное слово в которых стоит в ед.ч. ? понятно, что про ООН или OBSE мы говорим confirms, exists, does и т.д. а если это название учреждения, например? и в контракте? например, National Institute of Geology, NIG, remain или remains? прошу прощения за вроде бы очевидный вопрос.... просто одна коллега утверждает, что НЕ НАДО s. у меня нет правила под рукой, но я почти уверена, что она не праваю спасибо |
|
remainS - правильно. Интересно, откуда Ваша коллега это взяла. |
|
В даном случае Вы правы. Но Ваша коллега наверняка путает с другим случаем (collective nouns), когда множественное число возможно употребить в значении "все члены данной организации, компании и т.д." http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv358.shtml |
|
спасибо. я знаю как бы что я права. и про collective nouns помню. а коллега так уверена, потому что видите ли она прожила 2 года в Лондоне. это она всегда отвечает так. спасибо. |
|
Ну-ну. Можно хоть 100 лет в этом самом Лондоне жить и при этом ничему не научиться. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |