DictionaryForumContacts

 Anna3578

link 25.07.2006 10:55 
Subject: geology urgent
Надо перевести инфо по геологии
затрудняюсь найти некоторые эквиваленты на английском
отработка тонких угольных пластов
струговые комплексы (plough systems - ?)
проектирование отработки угольных месторождений
внешние сервисные подрядчики (external service contractors -?)

 10-4

link 25.07.2006 11:23 
отработка тонких угольных пластов mining/excavation of thin coal seams
струговые комплексы plowing systems - ?
проектирование отработки угольных месторождений coal deposit development/mining planning
внешние сервисные подрядчики outsourcers, (outside/external) service contractors

 

You need to be logged in to post in the forum